迈克尔从纽约回来，发现亚瑟为 over-70s 写了一本种族主义的，呃，活泼的小说，五十箱盘子, 迈克尔把它交给他的经纪人希拉考虑。然后他发现中心人物被称为迈克尔和希拉，所以计划在希拉周末离开的时候窃取手稿，并用不同的名字替换另一个。阿瑟和迈克尔假扮成 24 小时画家闯入房子，不知道希拉的关系是坐在房子里。他们可能拿不到这本书，但至少他们可以看到希拉的姐夫正在看的 DVD 《菲利普船长》。
